Archivo de la etiqueta: HISTORIA

Historia

Historia es la narración y exposición de los acontecimientos pasados y dignos de memoria, bien sean públicos o privados. Disciplina que estudia y narra cronológicamente los acontecimientos pasados. Conjunto de los sucesos o hechos políticos, sociales, económicos, culturales, etc., de un pueblo o de una nación. Conjunto de los acontecimientos ocurridos a alguien a lo largo de su vida o en un período de ella. Relación de cualquier aventura o suceso.
Todos estos significados son lo que tiene y define el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española.

Cualquier relato o hecho acontecido en un tiempo pasado es historia.
En esta etiqueta englobare principalmente los trabajos de las transcripciones de documentos históricos. Las transcripciones de documentos históricos nos muestran una realidad de hace años. Con los que tratamos de descubrir como era la vida de nuestros antepasados. Sus vidas y sus historias reflejadas a pluma y tinta en viejos legajos de papel.  Documentos cargados importantes notas que intento describir para ver sus historias.
Todo esto es historia, trabajos de días pasados intentando describir viejas historias.
También estudios sobre lo antiguo llevaran esta etiqueta. Son hechos especialmente relevantes para preservar y recordar una realidad que ya es pasado.

10 PUEBLOS ÚNICOS DE LA PROVINCIA DE SALAMANCA

10 Pueblos únicos de la provincia de Salamanca

10 Pueblos únicos de la provincia de Salamanca es un trabajo en el cual he seleccionado a 10 pueblos de la provincia de Salamanca.
Pueblos que su nombre es conocido por diversas circunstancias y que este es conocido más allá de la provincia de Salamanca.
No se trata de municipios sino de pueblos que tienen un valor por sí mismo.
Los pueblos he descartado aquellos que ya he incluidos en otros trabajos que realice anteriormente. Para que no hubiese duplicidad.
En cada uno hay 7 apartados.
-Primero datos básicos del pueblo.
-Segundo una fotografía del cartel anunciando su nombre.
-Tercero el escudo.
-Cuarto un pequeño comentario de resaltando lo que se puede encontrar en cada uno de ellos.
Pueblos únicos

-Quinto una foto Aérea.
-Sexto un Mapa Topográfico.
-Y por ultimo un Reportaje fotográfico con las fotos más significativas del lugar.
El trabajo lo termino con un mapa de la provincia de Salamanca. Donde he situado cada uno de estos pueblos. Para que el lector ubique cada uno de ellos.

 

Para verlo pinchar sobre la imagen

 

DEPORTES Y JUEGOS POPULARES

Deportes y juegos populares

En el cual recojo las reglas de juego de cada uno de ellos.
El estudio abarca a la Comarca de Babia y comarcas limítrofes, jugándose estos pero que en otros sitios les llamaban diferentes.
Mas que deportes eran juegos que servían para pasar el rato y hacer más agradable el tiempo libre.
deportesEstos no se entrenaban solo se practicaban en el desarrollo del juego.
Había algunos con reglas más complicadas pero en general eran sencillos con reglas fáciles de entender por los participantes.
Muchos de ellos eran practicados en las fiestas de los pueblos los cuales tenían gran aceptación y seguimiento por los vecinos.
Otros en cambio solo se practicaban como juegos.
Sin la expectación de los seguidores, solo con los participantes.

Para verlos hacer clip en la imagen.

 

CATASTRO DE LA ENSENADA DE LOS PUEBLOS DE LACIANA

Catastro de la Ensenada de los pueblos de Laciana

Transcripción de los documentos del Catastro de la Ensenada de los pueblos que componen Laciana.
Se empezó a realizar en 1749, en los 15.000 lugares con que contaba la Corona de Castilla, por un gran numero de funcionarios contratados para tal misión.  Una minuciosa averiguación a gran escala de sus habitantes, propiedades territoriales, edificios, ganados, oficios, rentas, incluyendo los censos.  También de las características geográficas de cada población.

Fue ordenada por el rey Fernando VI a propuesta de su ministro el Marqués de la Ensenada.
Catastro significa averiguación o pesquisa.
Cuarenta preguntas hacen la averiguación total, dando datos muy interesantes.
Fue llevada y coordinada bajo la supervisión del Marqués de la Ensenada.

En primer lugar el funcionario iba al pueblo y dejaba un edicto para citar al alcalde y vecinos en un día determinado.  El día concertado se acercaban un escribano, un perito, un juez y un agrimensor.  El día citado se reunían con el alcalde o regidor, el cura que tomaba juramento y alguna persona nombrada por el alcalde que conociera el terreno.  La comitiva la formaban 8 personas 4 oficiales y 4 del pueblo.  El escribano iba tomando nota a las preguntas del interrogatorio.  Los documentos eran revisados por los funcionarios de la capital.  Una vez dado el visto bueno del juez eran mandados a la corte para aplicar los impuestos según las riquezas de cada pueblo.

Por lo tanto son documentos de suma importancia para estudiar la historia de cada pueblo. Como conclusión podemos decir que es una visión real de lo que eran nuestros pueblos en el siglo XVIII.
Los originales se encuentran en la pagina oficial del Ministerio de Cultura. http://pares.mcu.es/Catastro/
Hay que reseñar que en el 1752 eran dos pueblos mas, en total 16 pueblos.
Estos en el siglo XX los absorbió Villablino, me refiero a las Rozas y San Miguel

Para verlo pinchar encima del nombre del pueblo.

CABOALLES ABAJO          CABOALLES ARRIBA

LAS ROZAS                               LLAMAS

 LUMAJO                                   ORALLO

RABANAL ABAJO               RABANAL ARRIBA

RIOSCURO                               ROBLES

SAN MIGUEL                           SOSAS

VILLABLINO                           VILLAGER

VILLAR  SANTIAGO          VILLASECA

DICCIONARIO CASTELLANO PATSUEZU

Diccionario castellano patsuezu

El diccionario castellano patsuezu es un diccionario donde se han traducido más de 4000 palabras o expresiones.
El patsuezu es un dialecto del bable o del leones según distintas fuentes consultadas.
Se hablaba en el noroeste de la provincia de León y el suroeste de Aaturias.
Es un dialecto que casi se perdió en el siglo XX y que ahora se trata de recuperar.
El primero y es un exponente grande de este dialecto fue Guzmán Álvarez.
Detrás de el vinieron otros autores con sus obras.
En el año 1947 escribe una tesis doctoral sobre el dialecto.
La Academia de la Lengua Española le da un sobresaliente.
Y a el se le debe como pionero en el estudio, la gramática y las bases de la escritura.

diccionario-castellano-portadaEste diccionario está basado en el que publique meses atrás, titulado Diccionario de Patsuezu.
Teniendo como base principal el de Manuel Gancedo.
Digamos que en el anterior era la palabra en patsuezu traducida al castellano, en este es al contrario.
Creo que es una obra que va a ser referencia para aquel que quiere o empieza a hablar en patsuezu.

Para verlo hacer clip encima de la imagen.

DICCIONARIO DE PATSUEZO

Diccionario de patsuezo

El patsuezo es un dialecto del bable que se hablaba antiguamente en el noroeste de León y sur de Asturias.
Es una recopilación de varios diccionarios de este dialecto.
Teniendo como base principal el diccionario de Manuel Gancedo.
En los últimos años se  quiere recuperar el dialecto, de forma escrita, habiéndose publicado varios libros.patsuezo
El primer escritor en hacer un estudio de este dialecto fue Guzmán Álvarez.
Y a el se le debe como pionero en el estudio, la gramática y las bases de la escritura.
Sobre esta base se han hecho y escrito varios libros.
Este es un diccionario para ver la traducción de las palabras al castellano.
Buscar esa palabra en patsuezo y ver la equivalencia en castellano.
En muchas de ellas tienen una frase con la palabra, para entender mejor su sentido y significado.
Con el aparte de ver el significado aprenderemos hacer oraciones.

Para verlo hacer clip sobre la imagen.

LA CASA TIPICA DE BABIA

La casa típica de Babia

La casa típica de Babia, es un trabajo donde se describe la casa típica de principio del siglo XX de Babia.
Esta es similar a la de otras comarcas limítrofes no solo de León sino de Asturias.
En el estudio se reflejan las distintas habitaciones que había en ella y como eran.
casa tipicaLos escasos muebles con que contaban y algunos utensilios que se empleaban.
Todos ellos necesarios e imprescindibles para poder vivir y que se guardaban en ella.
Este trabajo es fruto de la observa­ción y la recopilación de datos que me con­taron las personas mayores de la zona.
Todo ello con imágenes para documentar el texto y hacerlo más ameno e entendible.

Para ver el trabajo hacer clip encima de la imagen.

ESTAS EN BABIA

Estas en Babia

Estas en Babia es una mítica frase que se dice en España. Con un significado  de una persona esta distraída o ausente de la realidad.
estas en BabiaHe estudiado los posibles orígenes de ella. Y como ha surgido. He realizado dos situaciones hipotéticas de como creo yo que surgió y paso a la historia. A la aceptación en el lenguaje coloquial de España.  Son dos recreaciones de dos historias distintas. Para que el lector entienda su significado y sus orígenes y cuando la emplee en su vocabulario no le suene rara y sepa lo que significa. Un significado con dos historias diferentes de su origen.

Para verlo hacer clip encima de la imagen.

PLEITO 1802

Pleito 1802

El pleito 1802 es una transcripción de un pleito  iniciado en el año 1736 y terminado en el año 1802. Sobre la herencia de una posesiones de el pueblo de la Cueta, entre Francisco Prieto e Isidro Álvarez, ambos de la misma familia.
pleitoEn la transcripción se pueden comprobar varios nombres de parajes donde estaban situados las fincas del litigio. Así como nombres de antepasados de la zona.
Vemos en el documento una muestra de testamentos. Todos ellos muy interesantes. La forma  de como se hacían antes. También hay muchos nombres de  personas que vivian en distintos lugares de Babia.
Todo ello transcrito para que el lector y el estudioso lo pueda leer sin dificultad.

Para ver el trabajo hacer clip sobre la imagen de la portada.

 

CARTA DE LOS REYES CATÓLICOS DEL AÑO 1485

Carta de los Reyes Católicos del Año 1485

Transcripción de la carta de los Reyes Católicos al corregidor Luis Mejías de Asturias. Donde se narran  los hechos acontecidos a Juan González. Vecino de La Majúa en Abril  de 1485 por el ejército mandado por Luis Mejías, corregidor de Oviedo.
Reyes CatólicosHechos desgraciados. Se nos cuenta que Juan González  dio de comer a un ejército.
Y al dia siguiente el ejército le prendieron la casa. Sin que pudieran hacer nada  para salvar su enseres y sin un motivo justificado para tal hecho.
Este acontecimiento al ser de tan grandes dimensiones se difundiría por todo la provincia y seria el comentario del momento.

Para ver la transcripción hacer clip sobre la imagen de la portada.

DONATIVOS DEL AÑO 1705

Donativos del año 1705 son unos documentos que se transcriben.
Son de los primeros documentos que contienen una relación sobre los vecinos y sus posesiones de los pueblos la provincia de León.
Se denomina donativo pero es un impuesto mas que se hace a favor
del rey de España, que en 1.705 era Felipe V.
Dicha transcripción  tienen una relación de todos los bienes que tenia cada vecino.
Por los cuales tenia que pagar por cada bien que tengan un impuesto para sufragar los gastos de la corona.
Donar significa dar a otra persona, lo que hacen los vecinos, dar por sus pertenencias a la corona, de hay el significado de la palabra donación.

Para ver la transcripción de cada pueblo hacer clip encima del nombre del pueblo.

Donativos del pueblo de:

BABIA YUSO                    MENA

 TORRESTIO                    PEÑALBA

VILLAFELIZ DE LA  SOBARRIBA